Introducción: La enfermedad de Parkinson es la segunda enfermedad neurodegenerativa con mayor prevalencia en el mundo después de la enfermedad de Alzheimer.

Objetivo: Caracterizar a los pacientes con enfermedad de Parkinson idiopático, según la correspondencia entre el diagnóstico de la medicina occidental y el de la medicina tradicional china.

Métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo, de corte transversal, con pacientes diagnosticados con la enfermedad de Parkinson idiopático. Se seleccionaron 45 pacientes mediante muestreo sistemático sobre una serie de casos. Se realizaron historias clínicas a cada paciente para establecer un diagnóstico según la medicina tradicional china.

Resultados: El estadio 3 fue el de mayor incidencia en los factores patógenos emocionales (53,3 %) y agotamiento físico-mental (47,37 %). El factor patógeno dieta irregular se presentaron en los estadios 1 y 2 (ambos con un 36,36 %). Las deficiencias de Yin de hígado y riñón, síndrome de mayor incidencia en los estadios 2 y 3, fueron del 40 %. Predominó el agotamiento físico y mental como factor patógeno (42,2 %). La deficiencia de Yin de hígado y riñón ocupó el diagnóstico más frecuente (33,3 %).

Conclusiones: Según la medicina china tradicional, los pacientes con enfermedad de Parkinson idiopático tienen como causa fundamental el agotamiento físico y mental, seguido de los factores patógenos emocionales (ira, frustración y resentimiento) y el síndrome de deficiencia de Yin de hígado y riñón (el de mayor incidencia), en los estadios 2 y 3, de la escala de Hoehn y Yahr.

Uno de los aspectos capitales en la enseñanza de la medicina china tradicional (M.Ch.T.) consiste en la necesidad de desarrollar en los educandos un modo diferente de procesar la información que se obtiene del examen del paciente.

Los temas más importantes de la educación en MChT se relacionan con el estudio del Dao De Jing, el Yin-Yang y los Cinco Movimientos o Wu Xing, porque sobre ellos descansa toda la estructura del pensamiento que condujo a su sistematización y a la manera de interpretar la información en esta medicina.

Introducción: Cuba cuenta con un Programa Nacional para el Desarrollo de la Medicina Natural y Tradicional. El diagnóstico del paciente hipertenso, según la perspectiva de la medicina tradicional china, es importante para su manejo.

Objetivo: Caracterizar el comportamiento clínico-epidemiológico de la hipertensión arterial desde la perspectiva de la medicina tradicional china.

Métodos: Se realizó un estudio descriptivo longitudinal prospectivo. Se le confeccionó la historia clínica a cada uno de los 53 pacientes hipertensos que acudieron al Departamento de Medicina Natural y Tradicional del Hospital Universitario “Manuel Ascunce Domenech”, de Camagüey, desde enero del 2019 hasta junio del 2020. A partir de la información recopilada, se determinó el síndrome tradicional de cada uno. Los datos se procesaron con el programa Statistical Package for Social Sciences versión 25.0 para Windows.

Resultados: Predominó el sexo femenino (66 %), el grupo etario de 46 a 55 años (41,5 %). Los diagnósticos más frecuentes fueron agitación de viento interno por hiperactividad de yang de hígado (30,1 %), hiperactividad de yang de hígado (18,9 %) e hiperactividad de fuego de hígado (17 %). El 32,2 % de los pacientes hipertensos presentaron trastornos en los movimientos madera y agua. Más del 70 % de los pacientes presentaron síntomas como cefalea, irritabilidad, vértigos, trastornos visuales, y signos como alteraciones del pulso y de la lengua.

Conclusiones: El sexo femenino fue el más afectado en las edades comprendidas entre 46 y 55 años. De los siete síndromes tradicionales identificados, prevaleció la agitación de viento interno por hiperactividad de yang de hígado.